check-mark-iconคัดลอกลิงก์ไปที่คลิปบอร์ดแล้ว

กรกฎาคมเที่ยวประเทศไหนดี? เปิดที่เที่ยวสำหรับครอบครัว แฮปปี้ทั้งบ้าน

16 ต.ค. 2024

travel-story-1729490066_bdec73fdf273e452ef91-0

กรกฎาคมเที่ยวประเทศไหนดี? อยากพาครอบครัวเที่ยวต่างประเทศช่วงกรกฎาคมนี้ แต่ยังคิดไม่ออกว่าจะไปไหนดีอยู่หรือเปล่า? หมดกังวลได้เลย เรามีที่เที่ยวต่างประเทศสำหรับครอบครัวเด็ดๆ มาแนะนำ รับรองว่าสนุกถูกใจทั้งเด็กและผู้ใหญ่แน่นอน 

จะชอบแบบไหนก็มีให้เลือก อยากมันส์ก็มีทริปสวนสนุก อยากชิลก็มีทริปธรรมชาติ ชอบดูสัตว์น่ารักๆ ก็ได้ หรือถ้าอยากลองทำขนมหวานฝีมือตัวเองก็มีเวิร์คช็อปให้เข้าร่วม ไม่ว่าจะเลือกแบบไหน รับรองว่าสนุกสุดๆ แถมยังได้ความทรงจำดีๆ กลับบ้านอีกต่างหาก เด็กๆ ก็ยิ้มแก้มปริ ผู้ใหญ่ก็สุขใจ มาดูกันเลยดีกว่า ว่าเดือนกรกฎาคมนี้พาครอบครัวไปเปิดประสบการณ์สุดพิเศษที่ไหนดี! 

โตเกียว (Tokyo) ญี่ปุ่น

ที่เที่ยวสำหรับครอบครัวในต่างประเทศที่พลาดไม่ได้ที่แรก ก็ต้องเป็นสวนสนุก! และถ้าพูดถึงสวนสนุกสุดพิเศษที่ไม่เหมือนใคร ต้องยกให้ Tokyo DisneySea ที่นี่เป็นสวนสนุกที่เน้นธีมการผจญภัยทางทะเล เหมาะมากสำหรับทริปครอบครัวแบบเต็มวัน รับรองว่าทั้งลูกๆและพ่อแม่จะได้ฟินกันถ้วนหน้า 

travel-story-1729490085_4e58a8e36123aa035f0a-0

เริ่มวันด้วยการเดินเข้าโซน Mediterranean Harbor ที่นี่จำลองบรรยากาศเมืองท่าทางใต้ของยุโรปได้เหมือนมาก! ไปลองนั่งเรือกอนโดลาล่องไปตามคลอง บรรยากาศน่าตื่นตาตื่นใจ รับรองว่าเด็กๆ จะรู้สึกเหมือนหลุดเข้าไปในโลกนิทานเลยทีเดียว 

พอสำรวจเมืองท่าเสร็จแล้ว ก็ได้เวลาลุยกันต่อที่โซน Mysterious Island ที่นี่มีเครื่องเล่นเด็ดๆ อย่าง Journey to the Center of the Earth ที่จะพาเราลงไปผจญภัยใต้โลกตามรอย Captain Nemo ด้วยนะ บอกเลยว่าตื่นเต้นสุดๆ แถมยังได้เรื่องราวน่าสนใจติดไม้ติดมือกลับมาด้วย 

travel-story-1729490112_4b178025a9f8ad6b2912-0

สำหรับบ้านไหนที่มีเด็กๆ เป็นเอฟซีเงือกน้อย Ariel ต้องไม่พลาดโซน Mermaid Lagoon เด็ดขาด! ที่นี่เหมือนหลุดเข้าไปในโลกใต้ทะเลเลย มีเครื่องเล่นน่ารักๆ เต็มไปหมด ทั้ง Blowfish Balloon Race กับ Jumpin' Jellyfish สนุกมากๆ เหมาะกับเด็กทุกวัย แถมยังมีโชว์สดที่ Mermaid Lagoon Theater ด้วยนะ เด็กๆ จะได้ดูเรื่องราวของ The Little Mermaid แบบจัดเต็ม 

ร้านอาหารแนะนำ: Sebastian's Calypso Kitchen ร้านอาหารธีมทะเลสุดเก๋ มีทั้งอาหารสไตล์อเมริกันและญี่ปุ่นให้เลือก เด็กๆ จะได้กินพิซซ่ากับขนมหวานน่ารักๆ ในบรรยากาศใต้ทะเลสุดคูล 

ไปกันต่อช่วงบ่ายๆ มุ่งหน้าไปโซน Arabian Coast กันบ้าง ที่นี่เหมือนหลุดเข้าไปในโลกของ Aladdin เลย ห้ามพลาดเครื่องเล่น Sindbad's Storybook Voyage! นั่งเรือเล็กๆ พร้อมล่องไป ฟังเรื่องราวการผจญภัยของ Sindbad ไป เพลินมากแน่นอน แถมยังมีเพลงเพราะๆ ให้ฟังตลอดทางด้วย 

ก่อนจะหมดวัน อย่าลืมแวะไปที่โซน American Waterfront ที่นี่มีอะไรให้ทำเยอะแยะเลย จะขึ้นเรือ SS Columbia ชมวิวเมืองท่าก็ได้ หรือถ้าใครชอบความเสียว ลองเครื่องเล่น Tower of Terror ดูสิ รับรองว่าหวาดเสียวสุดๆ เลย 

travel-story-1729490126_b8bdbff89d185cdd00e8-0

ปิดท้ายวันด้วยโชว์กลางน้ำที่ Mediterranean Harbor โชว์นี้อลังการงานสร้างมาก มีทั้งแสง สี เสียง แถมยังมีตัวการ์ตูนดิสนีย์มาโผล่ให้เห็นด้วย รับรองว่าทั้งครอบครัวจะต้องประทับใจสุดๆ ไม่ว่าจะเด็กและผู้ใหญ่จะติดใจจนอยากกลับมาอีกแน่นอน! 

ที่พักน่านอนในโตเกียว

สวนสนุกน่าลองในโตเกียว!

ปักกิ่ง (Beijing) จีน

กรกฎาคมเที่ยวประเทศไหนดี? ใครอยากจัดทริปครอบครัว พาเด็กๆ ไปสนุกกันทั้งบ้าน สวนสนุกระดับโลกที่ทั้งครอบครัวต้องฟินอย่าง Universal Beijing Resort ต้องมีติดลิสต์! ที่นี่มีครบทั้งเครื่องเล่นมันส์ๆ โชว์สุดตระการตา และร้านอาหารธีมหนังดังเพียบ 

travel-story-1729490368_86cafe3d49d2b75396b1-0

เริ่มวันด้วยการบุกโลกเวทมนตร์ที่โซน The Wizarding World of Harry Potter! ที่นี่จำลองปราสาท Hogwarts กับหมู่บ้าน Hogsmeade ได้เหมือนหลุดเข้าไปในหนังจริงๆ อย่าลืมลองเครื่องเล่น Harry Potter and the Forbidden Journey รับรองว่าตื่นเต้นสุดๆ แถมเด็กๆ ยังได้ลองถือไม้กายสิทธิ์แบบแฮร์รี่ที่ร้าน Ollivanders ด้วย สนุกแน่นอน! 

travel-story-1729490432_984b1024b47e56882611-0

พอเล่นจนหายคาถาแล้ว ก็ย้ายไปโซน Transformers Metrobase บ้าง ที่นี่มีเครื่องเล่น Transformers: Battle for the Allspark ที่ให้เราต่อสู้กับหุ่นยนต์ยักษ์แบบ 3D สุดมันส์ รับรองว่าทั้งพ่อแม่ลูกต้องตื่นเต้นกันสุดๆ  

ทีนี้ก็ถึงไฮไลท์ที่รอคอย! มุ่งหน้าสู่ Kungfu Panda Land of Awesomeness กันเลย โซนนี้มีที่ Universal Beijing Resort ที่เดียว! บรรยากาศเหมือนหลุดเข้าไปในหนัง Kung Fu Panda เป๊ะๆ ลองขึ้นเครื่องเล่น Kung Fu Panda: Journey of the Dragon Warrior ผจญภัยไปกับโปหมีแพนด้าสุดเกรียนแบบจัดเต็ม เสร็จแล้วก็แวะไปที่ Po's Kung Fu Training Camp ให้เด็กๆ ได้ลองฝึกกังฟูแบบโปกันดู สนุกแน่นอน! 

ร้านอาหารแนะนำ: The Kung Fu Panda Noodle House มีเมนูให้เลือกหลากหลายเลย เมนูแนะนำคือบะหมี่สูตรพิเศษของโป เป็ดปักกิ่งโรล และเกี๊ยวนึ่งไส้กุ้ง หรือจะลองร้านธีมอื่นๆ ในสวนสนุกก็ได้นะ อาหารอร่อยทั้งนั้น 

บ่ายๆ ไปลุยต่อที่ Jurassic World Isla Nublar กัน ที่นี่มีเครื่องเล่น Jurassic World Adventure ที่จะพาทั้งครอบครัวไปเจอไดโนเสาร์แบบตัวเป็นๆ! หรือถ้าบ้านไหนอยากเปียกเพื่ออรรถรส ก็ลองเครื่องเล่นน้ำ Jurassic Flyers ดู รับรองว่าเย็นชื่นใจแน่นอน ก่อนกลับ อย่าลืมแวะโซน Hollywood นะ มีโชว์สุดอลังการให้ดู แถมยังได้เจอตัวการ์ตูนดังๆ อย่าง Minions กับ Kung Fu Panda ด้วย พาลูกๆ ไปถ่ายรูปกันให้หนำใจเลย! 

ที่พักน่านอนในปักกิ่ง

ซูริค (Zurich) สวิตเซอร์แลนด์

ที่เที่ยวต่างประเทศเดือนกรกฎาคมสำหรับทริปครอบครัวที่น่าไปอีกแห่ง “เมืองซูริค ในสวิตเซอร์แลนด์” โดยเฉพาะบ้านไหนที่เป็นสายรักขนมหวานอย่างช็อคโกแลต ที่สวิตเซอร์แลนด์เขาขึ้นชื่อเรื่องช็อกโกแลตคุณภาพเยี่ยมระดับโลกเลย และที่ซูริคนี้ก็มีเวิร์คช็อปสอนทำช็อกโกแลตสุดพิเศษด้วย เอาเป็นว่าพาทั้งครอบครัวไปเรียนทำช็อกโกแลตกันเลยดีกว่า รับรองว่าสนุกแน่นอน 

travel-story-1729490474_3a151c17e3c7499beebd-0

เริ่มวันด้วยการไปที่ Lindt Home of Chocolate กันเลย ที่นี่เป็นพิพิธภัณฑ์ช็อกโกแลตที่ใหญ่ที่สุดในสวิตเซอร์แลนด์เลย ทริปนี้ ไม่ใช่แค่การพาเด็กๆ มาดูประวัติศาสตร์ช็อกโกแลตอย่างเดียวเท่านั้น แต่คุณจะได้พาลูกๆ ลงมือทำช็อกโกแลตด้วยตัวเองด้วย! 

ช่วงเช้า เข้าคอร์สทำช็อกโกแลตกันเลย มีผู้เชี่ยวชาญมาสอนให้ตั้งแต่เลือกวัตถุดิบยันทำเป็นช็อกโกแลตแท่งสวยๆ เด็กๆ จะได้สนุกกับการออกแบบช็อกโกแลตในแบบของตัวเอง แถมยังเอากลับบ้านได้ด้วยนะ เป็นของฝากสุดพิเศษเลยทีเดียว! 

ร้านอาหารแนะนำ: พอเที่ยงๆ แวะทานข้าวที่คาเฟ่ในพิพิธภัณฑ์ได้เลย มีทั้งแซนวิช ขนมอบ และของหวานช็อกโกแลตให้เลือกเพียบ อย่าลืมลองช็อกโกแลตร้อนแบบสวิสแท้ๆ ด้วยนะ อร่อยสุดๆ เลย 

travel-story-1729490489_37960339f8ffa962c502-0

บ่ายๆ หลังจากอิ่มแล้ว ก็ได้เวลาเดินชมพิพิธภัณฑ์กันบ้าง เรียนรู้ประวัติช็อกโกแลตสวิส แล้วก็อย่าลืมแวะ Tasting Room นะ ที่นี่ได้ชิมช็อกโกแลตสดๆ จากโรงงานเลย อร่อยจนลืมกลับบ้านกันอย่างแน่นอน ก่อนกลับ แวะซื้อช็อกโกแลตเป็นของฝากที่ Lindt Chocolate Shop สักหน่อย มีให้เลือกเยอะแยะเลย ทั้งรสคลาสสิกและรสพิเศษที่หาได้แค่ที่สวิตเซอร์แลนด์! 

บ้านไหนที่ไปกันหลายวัน วันรุ่งขึ้นพาเด็กๆ ไปสวนสัตว์ซูริคก็เป็นอีกตัวเลือกที่น่าสนใจเลย เพราะเป็นสวนสัตว์ที่ใหญ่โตมโหฬารมาก มีสัตว์ให้ดูมากถึง 4000 ตัว! แถมยังมีสัตว์หลากหลายสายพันธุ์ถึง 350 ชนิด เรียกว่าเดินทั้งวันก็ยังดูไม่หมด ที่เจ๋งสุดๆ คือเขาจัดที่อยู่ของสัตว์ให้เหมือนอยู่ในป่าจริงๆ  ไม่ใช่แค่กรงเล็กๆ แคบๆ แบบที่เราเคยเห็น เด็กๆ จะได้เห็นสัตว์ต่างๆ ใช้ชีวิตเหมือนอยู่ในธรรมชาติ แถมยังได้เรียนรู้เรื่องการอนุรักษ์สัตว์ป่าไปในตัวด้วย เรียกว่าได้ทั้งความสนุก ความรู้ และช่วยปลูกฝังจิตสำนึกรักษ์ธรรมชาติให้เด็กๆ ไปพร้อมกันเลย 

ที่พักน่านอนในซูริค

กิจกรรมน่าลองในซูริค

ควีนส์แลนด์ (Queensland) ออสเตรเลีย

กรกฎาคมเที่ยวประเทศไหนดี? บ้านไหนที่มีลูกๆ ที่หลงใหลในสัตว์โลก อยากพาครอบครัวไปเที่ยวสวนสัตว์ที่ต่างประเทศ ขอแนะนำ ควีนส์แลนด์ ประเทศออสเตรเลีย เลย! Australia Zoo ที่ออสเตรเลีย จะตอบโจทย์บ้านคุณสุดๆ! สวนสัตว์นี้ ก่อตั้งโดยครอบครัว Irwin นักอนุรักษ์ชื่อดัง รับรองว่าเด็กๆ ที่บ้านจะได้พบปะสัตว์โลกที่หลากหลาย แฮปปี้กันแน่นอน 

travel-story-1729490516_953b67900e54e0daeef8-0

เปิดวันด้วยการไปที่ Australia Zoo และเริ่มจากโซนสัตว์พื้นเมืองออสซี่ก่อนเลย นอกจากจิงโจ้ โคอาล่า วอมแบต นกอีมู ที่เราคุ้นหูคุ้นตากันดีแล้ว ยังมีสัตว์แปลกๆ ที่หาดูได้ยากอีกเพียบ อย่างตัวทัสมาเนียนเดวิล เดวิล ที่หน้าตาเหมือนหนูผสมหมา แต่ดุเอาเรื่อง หรือจะเป็นดิงโก้ที่เป็นสุนัขป่าพื้นเมืองของออสเตรเลีย หน้าตาคล้ายหมาจิ้งจอกนิดๆ แต่น่ารักมาก 

travel-story-1729490531_3da0151ad0772fcb1107-0

ทีนี้มาถึงไฮไลท์เด็ดอย่างโชว์ที่ Crocoseum บอกเลยว่าเด็กๆ ตื่นตาตื่นใจกันอย่างแน่นอน! เพราะมีโชว์ให้อาหารจระเข้ที่ตัวใหญ่มหึมา อาจดูแล้วขนลุกกันบ้างแต่ก็สนุกมากเหมือนกัน นอกจากนี้ก็จะได้เรียนรู้วิธีอยู่ร่วมกับจระเข้อย่างปลอดภัยอีกด้วย

ส่วนโซนสัตว์ต่างประเทศก็ไม่น้อยหน้า มีทั้งเสือ สิงโต ยีราฟ ช้าง ฯลฯ แต่ที่ว้าวสุดๆ คือวิธีการจัดแสดง ที่ทำให้เหมือนเราเดินเข้าไปในถิ่นที่อยู่จริงๆ ของสัตว์พวกนั้นเลย เช่น โซนแอฟริกาก็จะมีต้นไม้ หญ้า เหมือนทุ่งหญ้าสะวันนาจริงๆ 

ร้านอาหารแนะนำ: Crikey Café มีเมนูอร่อยๆ หลายอย่าง แถมมีเมนูพิเศษที่ตั้งชื่อตามสัตว์ในสวนสัตว์ด้วย อย่าง "Croc Dog" ที่เป็นฮอทดอกรูปจระเข้ อีกด้วย เด็กๆ ชอบกันใหญ่ 

travel-story-1729490555_0e8ed136fa85e69ea3cd-0

ก่อนกลับ ต้องแวะ Koala Walkthrough! ที่นี่นอกจากจะได้ถ่ายรูปกับโคอาล่าแล้ว ยังมีเจ้าหน้าที่มาเล่าเรื่องราวน่ารู้เกี่ยวกับโคอาล่าด้วย เช่น ทำไมโคอาล่าถึงชอบนอน หรือทำไมถึงกินแต่ใบยูคาลิปตัส เรียกว่าได้ทั้งภาพสวยๆ และความรู้กลับบ้านกันเลย  

สุดท้าย อย่าลืมแวะร้านขายของที่ระลึกนะ มีของน่ารักๆ เยอะแยะ ทั้งตุ๊กตาสัตว์ เสื้อยืด แก้วน้ำ ฯลฯ แถมรายได้ส่วนหนึ่งยังนำไปช่วยอนุรักษ์สัตว์ป่าด้วย ซื้อกลับบ้านทีนึกถึงทริปสนุกๆ ได้บุญด้วย คุ้มสุดๆ ไปเลย! 

ที่พักน่านอนในควีนส์แลนด์

โพรวองซ์ (Provence) ฝรั่งเศส

travel-story-1729490573_cd49852973f4bd750011-0

กรกฎาคมเที่ยวประเทศไหนดี? ขอแนะนำ แคว้นโพรวองซ์ ประเทศฝรั่งเศส ที่นี่มีครบทุกอย่าง ตั้งแต่เมืองเก่าที่น่าเดินสำรวจ ธรรมชาติที่สวยงาม และอาหารเริศรส จะมากับเพื่อน กับแฟน หรือมาแบบครอบครัว มีเด็กๆ มาด้วยก็เที่ยวได้ทั้งนั้น  

เดือนกรกฎาคมนี้ถือเป็นช่วงไฮซีซันเลย เพราะทุ่งลาเวนเดอร์หลายๆ ที่ในแคว้นจะบานสะพรั่งเต็มที่ ท้องฟ้าสดใสเพราะเป็นช่วงซัมเมอร์ อากาศอบอุ่นกำลังดีช่วยให้การเดินเล่นชมธรรมชาติเป็นไปอย่างสบายๆ มาดูกันว่ามีที่เที่ยวและกิจกรรมอะไรที่น่าสนใจบ้างในแคว้นนี้  

travel-story-1729490591_3ad8b67eb8d352f36c9b-0

เริ่มต้นวันด้วยการแวะชม Lavandes Angelvin ทุ่งลาเวนเดอร์กว้างใหญ่ที่เป็นไฮไลท์ของโพรวองซ์ ที่นี่เปิดให้เข้าชมตั้งแต่ 9:00 - 19:00 เลย แนะนำให้มาตั้งแต่เวลาเปิดเลยยิ่งดี เพราะทั้งคุณและลูกๆ จะได้เพลิดเพลินกับการเก็บภาพทุ่งดอกไม้สีม่วงสุดลูกหูลูกตาอย่างเต็มอิ่ม โดยไม่ต้องเบียดเสียดกับนักท่องเที่ยวมากนัก ไปสัมผัสธรรมชาติที่มีเสน่ห์ของโพรวองซ์ กลิ่นหอมละมุนของดอกลาเวนเดอร์ที่ลอยอบอวลในอากาศจะช่วยให้รู้สึกผ่อนคลายและสดชื่น นับเป็นการเริ่มต้นทริปได้อย่างดีเลย  

ร้านอาหารแนะนำ: ร้าน Le Jardin de Celina ร้านอาหารใกล้ Lavandes Angelvin ที่เสิร์ฟอาหาร รสชาติบแบบโพรวองซ์แท้ๆ ลองชิม Ravioli หรือ Risotto ปรุงด้วยวัตถุดิบท้องถิ่นสดใหม่ เหมาะสำหรับการเริ่มต้นวันในบรรยากาศที่สบายและเป็นกันเอง 

หลังจากเพลิดเพลินกับทุ่งลาเวนเดอร์แล้ว มุ่งหน้าสู่ Aix-en-Provence กัน เมืองเก่าแสนมีเสน่ห์ของโพรวองซ์ที่เป็นบ้านเกิดของศิลปินดังอย่างปอล เซซานน์ (Paul Cézanne)  

travel-story-1729490709_3494c1182443e778046e-0

ถ้าเป็นวันอังคาร พฤหัส หรือเสาร์ ช่วง 8 โมงถึงเที่ยง อย่าพลาดตลาด Provençal Market ตลาดที่นี่เต็มไปด้วยของดีโพรวองซ์ ทั้งอาหาร ของสะสม ภาพวาด เสื้อผ้า และของที่ระลึกมากมาย เดินช้อปปิ้งไปพลางฟังเสียงเพลงจากนักดนตรีเปิดหมวกไปพลาง บรรยากาศคึกคักและสดใสแบบนี้หาไม่ได้ที่ไหนอีกแล้ว 

travel-story-1729490690_d6be86f88db578388df9-0

ช่วงบ่าย แวะไปที่ Atelier de Cézanne สตูดิโอของปอล เซซานน์ ที่นี่คุณจะได้สัมผัสกับงานศิลปะและเครื่องมือของเขาอย่างใกล้ชิด เป็นโอกาสดีที่จะได้ซึมซับประวัติศาสตร์และแรงบันดาลใจจากศิลปินระดับโลก 

ปิดท้ายวันด้วยการเยี่ยมชม Musee de Calissons - Le Roy René พิพิธภัณฑ์ที่จะพาไปรู้จักกับ Calissons ขนมขึ้นชื่อของโพรวองซ์ ได้เรียนรู้วิธีทำ ประวัติความเป็นมา และที่พลาดไม่ได้เลยคือการลิ้มลอง Calissons สดใหม่จากโรงงาน นับเป็นการจบวันที่หอมหวานสมกับเป็นการท่องเที่ยวในโพรวองซ์จริงๆ 

ร้านอาหารแนะนำ: ร้าน Les Fils à Maman Aix en Provence ร้านอาหารแสนอบอุ่นและเป็นกันเองในเมือง มีเมนูที่ได้แรงบันดาลใจมาจากอาหารฝีมือคุณแม่ในวัยเด็ก ไม่ว่าจะเป็นเบอร์เกอร์ สลัดโฮมเมด หรืออาหารฝรั่งเศสแบบดั้งเดิม รสชาติถึงใจถูกปากคนไทยแน่ๆ 

ที่พักน่านอนในโพรวองซ์

กิจกรรมน่าลองในโพรวองซ์

กรกฎาคมเที่ยวประเทศไหนดี? นี่ก็เป็น 5 ที่เที่ยวสำหรับครอบครัวที่เราคัดมาให้ ไม่ว่าบ้านคุณจะชอบแนวไหนก็มีให้เลือก อยากสนุกสุดเหวี่ยงก็ไปสวนสนุก อยากชิลล์กับธรรมชาติก็มี อยากดูสัตว์น่ารักๆ ก็ได้ ชอบงานศิลป์ก็ไม่ผิดหวัง หรือถ้าอยากลองทำขนมหวานฝีมือตัวเองก็มีเวิร์กช็อปให้เข้าร่วม ไม่ว่าจะเลือกแบบไหน รับรองว่าสนุกสุดๆ แถมยังได้ความทรงจำดีๆ กลับบ้านอีกต่างหาก เด็กๆ ก็แฮปปี้ ผู้ใหญ่ก็อิ่มเอมใจ ใครๆ ก็ชอบ 

อย่ารอช้า! รีบจัดกระเป๋าแล้วออกเดินทางกันเลยดีกว่า Gother พร้อมพาคุณไปสัมผัสความสุขและรอยยิ้มของทุกคนในครอบครัวแล้ว ทริปนี้ต้องเป็นทริปที่ทุกคนจำได้ไปอีกนานแน่นอน!